Musiques épisode 9 de la saison 5 des Simpson - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
"Can't get enough of your love, babe" de Barry White : Chanson quand Marge rejoint Homer à l'hôtel à Capital City.
"Andy" de Rita Mitsouko : Même passage que ci-dessus mais en VF et en remplaçant "Andy" par "Mindy".
"Mandy" de Barry Manilow : Homer chante cette chanson en se préparant dans la salle de bain en modifiant quelques paroles ("Mindy" à la place de "Mandy" puis "Margie" à la fin de l'épisode quand il est avec Marge) (en VO).
"Thème de la série Jinny de mes rêves" de Hugo Montenegro : Air que chantonne Barney quand Homer l'imagine en Bikini.